rainbar

make public.....

 

 

(for suggestions => amuk@sprachrohr.ch)

 

 

Aissaoui:

Im August 1985, an dem Tag als ich in den Ferien am Strand im Süden von Frankreich ankam, hatte ich nur einen Gedanken im Kopf, ein Bad zu nehmen, Schwimmen zu gehen, die Freuden des Meeres zu genießen. Meine vierjährige Nichte ging mit mir ins Wasser und ich hielt meinen Kopf unter Wasser, ich verlor das Bewusstsein. Als sie sah dass ich zu lange mit meinem Kopf unter Wasser blieb, zog meine Nichte meinen Kopf an den Haaren aus dem Wasser.

In diesem Moment sah ich meinen Körper als wäre er tot. Es war als sei ich auf einer Art Podest, die Szene beobachtend, ohne jede Furcht. Ich richtete meine Aufmerksamkeit auf die Szene ohne mir über irgendetwas Sorgen zu machen. Ich verstand nicht warum meine Familie weinte, meine Brüder in Panik verfielen, während ich mich so gut fühlte. Oben auf diesem Podest stehend , beobachtete ich mehrere Szenen gleichzeitig, an mehreren verschiedenen Orten; Ich hörte alles und konnte sogar jedermanns inneren Dialog hören, ohne darüber erstaunt zu sein. Ich sah den Feuerwehrmann der versuchte mich wiederzubeleben und die Rettungsmannschaft der Ambulanz die versuchten mit Elektroschocks mein Herz wieder ans Schlagen zu bekommen (ich wollte sie aufhalten bei dem was sie machten, ich fühlte mich wohl dort 'wo ich war'). Ich hatte meine Aufmerksamkeit auf der gesamten Wiederbelebungsszene, und auf dem Transport mit dem Helikopter in die Klinik von Montpellier.

Ich fühlte mich von einem Licht angezogen, wie von einem Magnet, je näher ich diesem Licht kam, umso besser fühlte ich mich, ein Gefühl von Frieden, Liebe, Wohlsein, und Vollständigkeit. Dieses Licht zog mich an und ich verlor die Sicht auf meinen irdischen Körper. Ich ging auf dieses Licht zu, das mich mehr und mehr absorbierte. Ich fühlte nie in meinem Leben solch ein Wohlbefinden.

Auf einmal, verschwand das Licht; ich sah meinen irdischen Körper auf einem Bett liegen. Dieser Körper war an eine Vielzahl von Maschinen angeschlossen, das überraschte mich nicht. Ohne mich aus dem Zimmer zu bewegen, konnte ich sehen was im Flur vorging, wo meine Schwester und ihr Mann in einem Schockzustand waren. Ich beteiligte mich an ihrem Gespräch und alles schien natürlich für mich zu sein.

Plötzlich, ein schwarzes Loch, nichts mehr, etwas behinderte mich beim Atmen, ich hustete, ich kam wieder zu Bewusstsein. Ich wachte auf enttäuscht, frustriert, ich litt körperlich, ich erkannte dass ich da war ohne da zu sein, war es ein Traum? Meine Familie erzählte mir was passiert war, es war genau so als sei ich bei ihnen gewesen, aber ich zog es vor nichts zu sagen, ich konnte nicht die richtigen Worte finden. Ich wollte dieses Ereignis für immer für mich behalten. Ich wollte es meinen Familienmitgliedern nicht enthüllen, sie hätten es nicht verstanden.