make public.....

John:

Es ist einfach.

Ich bin vierzehn, es ist Samstag und ich fahre mit meinem Fahrrad nach Hause quer durch die Stadt. Ich war ziemlich schnell unterwegs den Hügel hinunter auf ein Stoppschild, und die verkehrsreiche Route einunddreißig zu. Gebüsch und Bäume versperrten den Blick nach rechts und links auf die Straße, und ich fuhr zu schnell um anzuhalten. Ich entschied mich mein Glück zu versuchen und die Straße zu überqueren. In der gleichen Sekunde als ich diese Entscheidung traf; hatte ich ein Gefühl von drohendem Unheil – einige Sekunden später – Bumm!

Ich wurde in voller Breitseite von einem Wagen gerammt der über vierzig Meilen pro Stunde machte.

Ich erinnere mich an den anfänglichen Aufprall, mein linkes Bein war zerschmettert; im gleichen Augenblick ging alles in Zeitlupe vor sich – ich spürte keine Schmerzen, erkannte aber dass ich gerade angefangen hatte von einem Wagen gerammt zu werden, und es war noch nicht vorbei. Das nächste woran ich mich erinnere ist, dass ich die Windschutzscheibe traf. An diesem Punkt wurde für einen Moment alles schwarz, dann schaute ich hinunter auf die Unfallszene. Ich war etwa fünfzig Fuß weit geschleudert worden – die Windschutzscheibe des Autos war zerbrochen hielt aber noch zusammen, mein Körper hatte eine große Delle im halb durchbrochenen Glas hinterlassen. Ich sah mich am Boden liegen, in einer fötalen Lage auf meiner rechten Seite. Jemand kam herbei von hinten und kniete sich hin, lehnte sich nach vorn und berührte meine Schulter. Es war der Fahrer von einem anderen Wagen der stehen geblieben war. In jenem Moment, erkannte ich dass das wirklich ich war der dort war mit meinem blauen Hemd und Jeans, in der Mitte der Route einunddreißig liegend. Mein schönes, fünfgängiges Schwinn, in metallischem Blau, war übel zugerichtet. :-(

Einige Sekunden später (nach den Aktivitäten zu urteilen die ich sah) wunderte ich mich wie es sein konnte dass ich hier oben und dort unten zugleich war. Dann einige Sekunden später wurde ich zurück in meinen Körper „gesogen“, in Ermangelung eines besseren Wortes. Das nächste Bild das ich sah war eine Nahaufnahme vom Belag der Route einunddreißig.

Ich erwähnte es in der Notaufnahme, aber sie konzentrierten sich auf meine Verletzungen, Ich habe es über die Jahre bei Leuten erwähnt, aber man muss es erfahren um es zu glauben, und es verändert die Weise wie man über den Tod denkt. Ich fürchte nur den Tod von den Menschen die ich liebe, und werde sie vermissen. Aber ich weiß es GIBT etwas auf der anderen Seite – ich war dort. :-)

So ungefähr sieht es aus.